why not?
„ Ich kann sie nicht einfach anlügen.“–„ Warum denn nicht?“
“I can’t just lie to her.” “Why not?”
„ In dem Aufzug kannst du aber nicht zur Feier kommen!“–„ Warum denn nicht?“
“You can’t come to the party in that outfit!” — “Why not?”
„ Ich kann ihn nicht einfach anlügen.“–„ Warum denn nicht?“
“I can’t just lie to him.” — “Why not?”
„ Das kann ich nicht tragen.“–„ Warum denn nicht? Das steht dir doch super!“
“I can’t wear that.” “Why not? It looks great on you!”