nicht einfach anlügen

not just lie to

→ nicht
phrase Rare #39,972
not just lie to Here, „einfach“ emphasizes that lying to someone is not something one can do without hesitation or consequence.
GE: Du kannst deine Freunde nicht einfach anlügen.
EN: You can't just lie to your friends.

„ Ich kann sie nicht einfach anlügen.“–„ Warum denn nicht?“

“I can’t just lie to her.” “Why not?”

„ Ich kann ihn nicht einfach anlügen.“–„ Warum denn nicht?“

“I can’t just lie to him.” — “Why not?”

Du kannst Tom nicht einfach anlügen.

You can’t just lie to Tom.

Ich kann sie nicht einfach anlügen.

I can't just lie to her.

Ich kann Tom nicht einfach anlügen.

I can't just lie to Tom.