viele von uns

Sie war, wie viele von uns, als Kind sehr schüchtern.

Like many of us, she was very shy as a child.

Es gibt viele von uns.

There are a lot of us.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Viele von uns tun das nicht.

Many of us don't do that.

Viele von uns haben das schon hinter sich.

Many of us have already been through this.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Viele von uns machen das nicht.

Many of us don't do that.

Seht, wie viele von uns krank sind.

Look how many of us are sick.

— Red Cliff (2008)