die Vermieterin

landlady, female landlord

Ver change or transformation, often adverse or complete + miet to rent + er person who performs an action + in female person
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #34,097
landlady, female landlord A woman who rents out a property to tenants.
GE: Unsere Vermieterin wohnt im selben Haus.
EN: Our landlady lives in the same building.
Declension of Vermieterin
SingularPlural
Nominative Vermieterin —
Accusative Vermieterin —
Genitive Vermieterin —
Dative Vermieterin —

Das Opfer ist die Vermieterin.

The victim is the landlady.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Bist du Vermieterin?

Are you a landlord?

Ich bin deine Vermieterin, mein Lieber, nicht deine Haushälterin.

I am your landlady, my dear, not your housekeeper.

Mr Copperfield, uns ging eine Nachricht Ihrer Vermieterin zu.

Mr. Copperfield, we received a message from your landlady.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Ah, die Vermieterin.

Ah, the landlady.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Bist du meine Vermieterin?

Are you my landlady?

Sind Sie meine Vermieterin?

Are you my landlord?