inexplicable, inexplicable to someone
Tja, ich fürchte, es wird unerklärlich bleiben.
Well, I'm afraid it will remain inexplicable.
— Schmetterling und Taucherglocke (2007)
Seine Abwesenheit war sonderbar und unerklärlich.
His absence was strange and inexplicable.
Sein Verhalten ist mir unerklärlich.
His behavior is inexplicable to me.