would do
Es wäre ganz toll, wenn ihr das für mich tätet.
It would be really great if you could do that for me.
Ihr tätet besser daran, ihn nicht um Rat zu bitten.
You would be better off not asking him for advice.
An meiner Stelle tätet ihr das gleiche.
If you were in my position, you’d do the same.
Ihr tätet an meiner Stelle das gleiche.
You would do the same in my place.