Yap.Town

das Standesamt

registry office, civil registry office

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Rare #36,980
registry office, civil registry office In Germany, this is where civil marriages are performed and births and deaths are officially registered.
GE: Wir heiraten nächste Woche im Standesamt.
EN: We’re getting married at the registry office next week.
Declension of Standesamt
SingularPlural
Nominative Standesamt —
Accusative Standesamt —
Dative Standesamt —

Ins Standesamt.

To the registry office.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Warst du auf dem Standesamt?

Were you at the registry office?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

In Deutschland kann man nur im Standesamt heiraten.

In Germany you can only get married at the registry office.

Und am nächsten Tag, bist du zum Standesamt gegangen.

And the next day, you went to the registry office.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

In einer Woche geht's zum Standesamt.

In a week, we're going to the registry office.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Fragt in Paris beim Standesamt nach!

Ask at the registry office in Paris!

— Achteinhalb (1963)