sie warten auf

they are waiting for

→ sie
phrase Uncommon #18,370
they are waiting for The phrase is followed by the person or thing being awaited. In context, “sie” can also mean formal “you,” but in these examples it means “they.”
GE: Sie warten auf den Bus.
EN: They are waiting for the bus.

Sie warten auf Sie.

They are waiting for you.

— Parallelwelten (2018)

Sie warten auf ihre Rückkehr.

They are waiting for her return.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Sie warten auf eine Ladung Steine, die auf dem Nil aus dem Süden kommen soll.

They are waiting for a load of stones that is supposed to come from the south via the Nile.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Sie warten auf uns.

They are waiting for us.

Geh, sie warten auf dich.

Go, they’re waiting for you.

Sie warten auf Befehle.

They are waiting for orders.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Sie warten auf ihn.

They are waiting for him.

Muad'Dib, sie warten auf dich.

Muad'Dib, they're waiting for you.

— Dune: Part Two (2024)

Sie warten auf dich.

They are waiting for you.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Sie warten auf sie.

They are waiting for her.

Sie warten auf eure Hilfe.

They are waiting for your help.