Yap.Town

sehr gefreut

very pleased

→ sehr
phrase Uncommon #11,485
very pleased Usually used with sich freuen: sich sehr freuen means “to be very pleased” or “to be delighted.” The exact English tense depends on the form of freuen, for example “haben sich sehr gefreut” means “were very pleased,” while “ich würde mich sehr freuen” means “I would be very pleased.”
GE: Ich habe mich sehr gefreut, dich wiederzusehen.
EN: I was very pleased to see you again.

Ich wette, Tom und Maria haben sich sehr gefreut.

I bet Tom and Maria were very happy.

Meine Freundin hat sich über das Autogramm sehr gefreut.

My girlfriend was very happy about the autograph.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Er hätte sich sehr gefreut.

He would have been very pleased.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich habe mich über deinen Besuch heute sehr gefreut.

I was very happy about your visit today.

— Sprich mit ihr (2002)

Ich habe mich sehr gefreut.

I was very pleased.

Wir haben uns sehr gefreut, ihn zu sehen.

We were very happy to see him.

Sie hat sich sehr gefreut.

She was very happy.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Es hat uns sehr gefreut.

We were very pleased.

— Juno (2007)