schlimm genug, dass

Schlimm genug, dass alle denken, Lehrer sind faul.

It's bad enough that everyone thinks teachers are lazy.

— Fack ju Göhte (2013)

Schlimm genug, dass du's mir gesagt hast.

Bad enough that you told me.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Schlimm genug, dass du die Mädchen ringen lässt.

It's bad enough that you let the girls wrestle.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Ist es nicht schlimm genug, dass wir untereinander kämpfen?

Isn't it bad enough that we fight among ourselves?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Schlimm genug, dass ich Model bin.

It's bad enough that I'm a model.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)