Yap.Town

die Sagen

say, authority, speaking, saying

Sag legend; tale + en Plural
noun · plural feminine Rare #36,817
say, authority In the expression „das Sagen haben,“ it means to be in charge or have the say.
GE: Heute hat sie das Sagen.
EN: She's in charge today.
speaking, saying
GE: Zwischen Denken und Sagen liegt oft ein Unterschied.
EN: There is often a difference between thinking and speaking.

Jetzt habe ich nämlich das Sagen.

Because now, I'm the one calling the shots.

— Durst - Thirst (2009)

Dieser Unterschied zwischen Denken und Sagen ist Gegenstand unserer Forschung.

This difference between thinking and saying is the subject of our research.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Nur vom"Hören und Sagen".

Only by hearsay.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Derjenige, der hier das Sagen hat.

The one who calls the shots here.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Das ist Gokseong, hier habe ich das Sagen.

This is Gokseong, I'm in charge here.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Hast du das Sagen?

Are you in charge?

— The Rip (2026)