sag mir, was du

tell me what you

→ sagen
phrase Rare #23,534
tell me what you Used to ask someone to describe or report something. In full sentences it is followed by a verb phrase, for example: "sag mir, was du gesehen hast" = "tell me what you saw."
GE: Sag mir, was du gestern erlebt hast.
EN: Tell me what you experienced yesterday.

Sag mir, was du mit Shounan gemacht hast.

Tell me what you did with Shounan.

Bitte sag mir, was du tun willst!

Please tell me what you want to do!

Sag mir, was du anziehst.

Tell me what you're wearing.

— Laurence Anyways (2012)

Sag mir, was du ihm gesagt hast.

Tell me what you told him.

Und jetzt sag mir, was du am wenigsten magst.

And now tell me what you like least.

— Von ganzem Herzen (1998)

Sag mir, was du in Shōnan gemacht hast!

Tell me what you did in Shōnan!

Sag mir, was du von meinem Auto hältst.

Tell me what you think of my car.

Bitte sag mir, was du genau gesehen hast!

Please tell me what exactly you saw!

Sag mir, was du gesehen hast.

Tell me what you saw.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Sag mir, was du im Wald gesehen hast!

Tell me what you saw in the forest!

Sag mir, was du fühlst!

Tell me what you feel!

— Der Club der toten Dichter (1989)