score
Monsieur Pepinot, geben Sie mir die Partitur!
Monsieur Pepinot, give me the score!
— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)
Algebra ist wie eine Partitur.
Algebra is like a musical score.
— Oppenheimer (2023)
Aber ich werde die Partitur nicht abholen.
But I’m not going to pick up the sheet music.
— Drei Farben: Blau (1993)
Ich kann ohne meine Partitur nicht zur Probe gehen.
I can't go to rehearsal without my score.