okay, also

okay, so

→ okay
phrase Rare #34,106
okay, so Here, also means “so” or “then,” not “also” in English.
GE: Okay, also, was machen wir jetzt?
EN: Okay, so what are we doing now?

Okay, also gut.

Okay, all right then.

— Anora (2024)

Okay, also.

Okay, then.

— Die Hand Gottes (2021)

Okay, also, beug dich über den Stuhl und sprich mit mir.

Okay, so, lean over the chair and talk to me.

— Bugonia (2025)

Okay, also bis dann.

Okay, see you later.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Okay, also, äh, er trifft uns hier?

Okay, so, uh, he's meeting us here?

— Bugonia (2025)

Okay, also los, Al!

Okay, let's go, Al!

— American Gangster (2007)

Okay, also, dann schätze ich, wir sehen uns vielleicht da.

Okay, so I guess we might see each other there.

— Whiplash (2014)