noch nicht bereit

not ready yet

→ noch
phrase Uncommon #21,830
not ready yet Describes someone who is still not prepared or willing to do something. Often followed by für plus a noun or zu plus an infinitive.
GE: Ich bin noch nicht bereit, darüber zu sprechen.
EN: I'm not ready to talk about it yet.

Ich glaube, ich bin noch nicht bereit für eine Beziehung.

I don't think I'm ready for a relationship yet.

Tom ist noch nicht bereit, anzufangen, oder?

Tom isn't ready to start yet, is he?

Er sagte, er sei noch nicht bereit.

He said he wasn’t ready yet.

Doch die Welt war noch nicht bereit.

But the world was not ready.

— Greenland 2 (2026)

Tom war noch nicht bereit.

Tom wasn’t ready yet.

Sie sind noch nicht bereit.

They are not ready yet.

— Stalker (1979)

Sie ist vielleicht noch nicht bereit.

She may not be ready yet.

— Wicked (2024)

Ich fühlte mich dazu noch nicht bereit.

I didn't feel ready for it yet.

Ich bin für eine Beziehung noch nicht bereit.

I'm not ready for a relationship yet.