Yap.Town

nirgendwo anders

nowhere else

→ nirgendwo
phrase Rare #35,535
nowhere else Used to say that there is no other place. It can refer to location, destination, or where someone wants to live or be.
GE: Im Urlaub möchte ich nirgendwo anders sein.
EN: On vacation, I don't want to be anywhere else.

Ich denke, er selbst wünschte sich nirgendwo anders zu sein als hier.

I think he himself would have preferred to be nowhere else but here.

— Henry V (1989)

Ich will nirgendwo anders leben.

I don't want to live anywhere else.

Tom konnte nirgendwo anders hin.

Tom had nowhere else to go.

Wir können nirgendwo anders hin.

We can't go anywhere else.

Nirgendwo anders gehören wir hin.

We don't belong anywhere else.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ich will nirgendwo anders sein.

I don't want to be anywhere else.

— Der Club der toten Dichter (1989)