Yap.Town

nach Hause gebracht

taken home

→ nach
phrase Rare #27,708
taken home Past participle of jemanden nach Hause bringen: to take someone home.
GE: Kannst du mich nach Hause gebracht werden?
EN: Can you take me home?

Warum hast du mich dann nach Hause gebracht?

Why did you bring me home then?

— Fallen Angels (1995)

Tom hat Maria nach Hause gebracht.

Tom brought Maria home.

Ich komm mal vorbei, wenn Benson dich nach Hause gebracht hat.

I'll come by once Benson has dropped you off at home.

— Picknick (1955)

Ich komme mal, wenn Benson dich nach Hause gebracht hat.

I'll come by once Benson has dropped you off at home.

— Picknick (1955)

Danke, dass Sie Tom nach Hause gebracht haben!

Thank you for bringing Tom home!

Haben Sie ihn nach Hause gebracht?

Did you bring him home?

Tom muß nach Hause gebracht werden.

Tom needs to be brought home.

Tom hat Maria gestern nach Hause gebracht.

Tom brought Maria home yesterday.

Tom hat Kate nach Hause gebracht.

Tom brought Kate home.