complains, whines
Und nimm etwas für den Alten, damit er nicht jammert.
And get something for the old man so he doesn't complain.
— Der Bruder (1997)
Tom jammert immer, nicht wahr?
Tom is always complaining, isn’t he?
Er jammert.
He is complaining.
— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)
Jammert nicht.
Stop whining.
— Ghost in The Shell (1995)
Tom jammert.
Tom complains.
Wer jammert denn, wenn ich fragen darf?
Who's complaining, if I may ask?
— Fahrraddiebe (1948)
Was jammert mein Hippie-Fräulein?
What is my hippie girl complaining about?
— Für immer hier (2024)