Yap.Town

irgendwohin, wo

somewhere where

→ irgendwohin
phrase Rare #36,315
somewhere where Used to indicate an unspecified place that has a certain condition.
GE: Leg die Bücher irgendwohin, wo genug Platz ist.
EN: Put the books somewhere where there’s enough space.

Irgendwohin, wo es noch viel tiefer ist.

Somewhere where it’s even deeper.

— Die Frau im Nebel (2022)

Stell dich irgendwohin, wo du willst!

Stand wherever you want!

— Das wandelnde Schloss (2004)

Irgendwohin, wo man uns braucht.

Somewhere we’re needed.

— Der Untergang (2004)

Gehen wir irgendwohin, wo wir uns in Ruhe unterhalten können!

Let’s go somewhere where we can talk in peace!

Irgendwohin, wo es still ist.

Somewhere quiet.

— Traum meines Lebens (1955)

Setzen Sie sich irgendwohin, wo frei ist.

Sit down somewhere where there is space.

— Oldboy (2003)