in Mode

in fashion

→ in
phrase Rare #24,539
in fashion Used mainly for clothing and styles that are currently popular or trendy.
GE: Diese Schuhe sind gerade in Mode.
EN: These shoes are in fashion right now.

Offenbar nicht mehr in Mode.

Apparently no longer in fashion.

— Er ist wieder da (2015)

Mir gefiel das schon, bevor es in Mode kam.

I liked it before it became fashionable.

Toms Kleider sind nicht mehr in Mode.

Tom’s clothes are no longer in fashion.

Dieses Kleid war damals in Mode.

This dress was fashionable at that time.

Was für Jacken sind dieses Jahr in Mode?

What kind of jackets are in fashion this year?

Dein Kleid ist schon nicht mehr in Mode.

Your dress is no longer in fashion.

Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

For a short time, wide ties were fashionable.

Die ist wohl groß in Mode.

That must be very fashionable.

— Juno (2007)