ihr Ehemann

her husband

→ ihr
phrase Uncommon #16,701
her husband When capitalized as “Ihr,” the possessive can mean “your” in formal address.
GE: Ihr Ehemann wartet draußen.
EN: Her husband is waiting outside.

Sind Sie ihr Ehemann?

Are you her husband?

— The Big Sick (2017)

Ihr Ehemann.

Her husband.

— Von ganzem Herzen (1998)

Wohnt da ihr Ehemann?

Does her husband live there?

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Maria wartet darauf, dass ihr Ehemann nach Hause kommt.

Maria is waiting for her husband to come home.

Ihr Ehemann ist reich.

Her husband is rich.

Ich bin ihr Ehemann.

I am her husband.

— Carandiru (2003)

Sie war verzweifelt, als ihr Ehemann starb.

She was devastated when her husband died.

Das ist Antonio, ihr Ehemann.

This is Antonio, her husband.

— The Secret Agent (2025)

Ihr Ehemann ist erst vierzig.

Her husband is only forty.

Maria ist jünger als ihr Ehemann.

Maria is younger than her husband.

Es war ihr Ehemann.

It was her husband.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)