ich kann mich nicht entscheiden

I can't decide

→ ich
phrase Rare #31,299
I can't decide Used to say that you are unable to choose between options or make a decision. The past form is „ich konnte mich nicht entscheiden“ (I couldn't decide).
GE: Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich den blauen oder den roten Pullover kaufen soll.
EN: I can't decide whether I should buy the blue sweater or the red one.

Ich kann mich nicht entscheiden, welches Fahrrad ich kaufen soll.

I can't decide which bike I should buy.

Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich gehen soll oder nicht.

I can't decide whether to go or not.

Ich kann mich nicht entscheiden, wo ich Mittag essen soll.

I can't decide where to have lunch.

Ich kann mich nicht entscheiden, welches Auto ich kaufen soll.

I can't decide which car to buy.

Ich kann mich nicht entscheiden, auf welchem Wege ich nach Boston fahren soll.

I can’t decide which way I should travel to Boston.

Ich kann mich nicht entscheiden, welches Haus ich kaufen soll.

I can't decide which house to buy.

Ich kann mich nicht entscheiden, was ich tun soll.

I can't decide what to do.