Yap.Town

gerettet werden

to be saved

→ retten
phrase Rare #26,390
to be saved A passive construction; depending on context, it can also mean “to be rescued.”
GE: Das Kind muss gerettet werden.
EN: The child must be saved.

Sie kann nicht gerettet werden.

She cannot be saved.

Nur die junge Frau und ihre Hebamme konnten gerettet werden.

Only the young woman and her midwife could be saved.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Deine Seele muss gerettet werden.

Your soul must be saved.

Wir werden gerettet werden.

We will be saved.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Damit kann er gerettet werden.

That could save him.

— Zoomania 2 (2025)

„ Ich bin hier, um Sie zu retten, falls Sie gerettet werden müssen.“

“I'm here to save you, in case you need saving.”

Die Menschheit kann gerettet werden.

Humanity can be saved.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)