genau richtig

Diese weiche Decke ist genau richtig für Babys.

This soft blanket is perfect for babies.

Aber genau richtig.

But just right.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Du bist genau richtig für die Rolle.

You are perfect for the role.

— Rushmore (1998)

Das wäre doch genau richtig.

That would be just right.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Genau richtig.

Precisely.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Ayrton ging zu Lotos, das war für ihn genau richtig.

Ayrton went to Lotus, that was exactly right for him.

— Senna (2010)

Einmal in deinem Leben bist du genau richtig.

For once in your life, you're exactly right.