suitable, appropriate
Jetzt wäre der geeignete Moment.
Now would be the right moment.
Es ist sehr schwer, eine geeignete Übersetzung zu finden.
It is very difficult to find a suitable translation.
Sie wäre keine geeignete Frau für unsereins.
She wouldn't be a suitable woman for the likes of us.
— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)
Habt ihr eine geeignete Wohnung gefunden?
Have you found a suitable apartment?
TARS ist der geeignete Kandidat.
TARS is the suitable candidate.
— Interstellar (2014)