Yap.Town

fürchten sich

are afraid

→ fürchten
phrase Uncommon #13,060
are afraid The reflexive verb is used with sich; the person or thing feared is commonly introduced by vor.
GE: Die Kinder fürchten sich vor dem Gewitter.
EN: The children are afraid of the storm.

Diese Männer fürchten sich.

These men are afraid.

— Hamnet (2025)

Warum fürchten sich Tom und Maria vor Ihnen?

Why are Tom and Maria afraid of you?

Sie fürchten sich nicht vor schwerer Arbeit.

They are not afraid of hard work.

Kinder fürchten sich im Park.

Children are afraid in the park.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Die fürchten sich zu Tode.

They are scared to death.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Warum fürchten sich Tom und Maria vor euch?

Why are Tom and Maria afraid of you?

Viele fürchten sich vor ihnen.

Many people are afraid of them.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Sie fürchten sich.

They are afraid.