für Ihre Hilfe

Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.

I am very grateful for your help.

Danke für Ihre Hilfe, Mr. Looney.

Thank you for your help, Mr. Looney.

— Mystic River (2003)

Ich danke Ihnen beiden für Ihre Hilfe!

Thank you both for your help!

Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Hilfe.

Thank you in advance for your help.

Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe äußerst dankbar.

We are extremely grateful to you for your help.

Schönen Dank für Ihre Hilfe.

Thank you very much for your help.

— The Bridge (1959)

Danke für Ihre Hilfe, Herr Maddad!

Thank you for your help, Mr. Maddad!

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

Thank you for your help.

— Tampopo (1985)

Ich bedanke mich für Ihre Hilfe.

Thank you for your help.

Ich wollte mich persönlich bedanken für Ihre Hilfe.

I wanted to thank you personally for your help.

— Die Reise des jungen Che (2004)