Yap.Town

fragte sich, warum

wondered why

→ fragen
phrase Rare #34,705
wondered why Used to introduce an indirect question about the reason for something. Literally, it means “asked himself why.”
GE: Sie fragte sich, warum niemand angerufen hatte.
EN: She wondered why nobody had called.

Tom fragte sich, warum er sich setzen sollte.

Tom wondered why he should sit down.

Tom fragte sich, warum Maria es sich wohl anders überlegt hatte.

Tom wondered why Maria had changed her mind.

Tom fragte sich, warum Maria ihn wohl nicht mochte.

Tom wondered why Maria probably didn't like him.

Tom fragte sich, warum Maria Johannes nicht mochte.

Tom wondered why Maria didn't like Johannes.

Tom fragte sich, warum ihn seine Frau verließ.

Tom wondered why his wife left him.

Tom fragte sich, warum Maria ihm wohl nicht zurückgeschrieben hatte.

Tom wondered why Maria hadn't written back to him.