feinfühlig

Feinfühlig und gut geschrieben.

Sensitive and well written.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Er ist nicht feinfühlig.

He is not sensitive.

— Traum meines Lebens (1955)

Und diese Frauen haben Finger, die ebenso feinfühlig sind wie ihre Beine.

And these women have fingers that are just as sensitive as their legs.

— Don Juan DeMarco (1994)

Oh ja, wie zart und feinfühlig das Mädchen ist.

Oh yes, how delicate and sensitive the girl is.

— Amarcord (1973)