pathetic, pitiful
Ziemlich erbärmlich.
Pretty pathetic.
— The Chaser (2008)
Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!
I don't want to be pathetic; I want to be cool!!
Du bist erbärmlich!
You are pathetic!
— Fight Club (1999)
Es war erbärmlich.
It was pathetic.
— Titanic (1997)
Das Essen ist erbärmlich.
The food is awful.
— GoodFellas (1990)
Ihr seid erbärmlich!
— Diva (1981)
Erbärmlich, was?
Pathetic, isn't it?
— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
Tom ist erbärmlich.
Tom is pathetic.
Erbärmlich?
Pathetic?
— A Taxi Driver (2017)
Gott, bist du erbärmlich.
God, you're pathetic.
Tom ist erbärmlich, nicht wahr?
Tom is pathetic, isn't he?
Er ist erbärmlich.
He is pathetic.
Erbärmlich.
Pathetic.
— Anora (2024)