Yap.Town

er zögerte

he hesitated

→ er
phrase Rare #30,311
he hesitated The past-tense form of “er zögert” (“he hesitates”).
GE: Er zögerte, bevor er antwortete.
EN: He hesitated before answering.

Er zögerte eine Weile.

He hesitated for a while.

Er zögerte, stimmte aber zu.

He hesitated, but agreed.

Er zögerte kurz und stimmte dann zu.

He hesitated briefly, then agreed.

Er zögerte eine Sekunde.

He hesitated for a second.

Er zögerte, dort hin zu gehen.

He hesitated to go there.

Er zögerte einen Moment lang.

He hesitated for a moment.

Er zögerte auf der Treppe.

He hesitated on the stairs.

— Gefahr und Begierde (2007)

Er zögerte nicht, seiner Frau die Wahrheit zu sagen.

He didn't hesitate to tell his wife the truth.