eine Welt ohne

a world without

→ ein
phrase Rare #34,498
a world without Used to describe an imagined or hypothetical world lacking something.
GE: Eine Welt ohne Musik wäre sehr langweilig.
EN: A world without music would be very boring.

Willst du eine Welt ohne Gott?

Do you want a world without God?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Eine Welt ohne Gesetze, Kontrollen und Grenzen.

A world without laws, controls, and borders.

— Matrix (1999)

Ich kann mir eine Welt ohne Musik nicht vorstellen.

I can’t imagine a world without music.

Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.

A world without anime would be like a washing machine without internet access.

Eine Welt voller Pyramiden oder eine Welt ohne Pyramiden?

A world full of pyramids or a world without pyramids?

— Wie der Wind sich hebt (2013)