Yap.Town

ein langer Weg

a long way

→ ein
phrase Rare #28,289
a long way Can refer to a long physical distance or, figuratively, a lengthy process or journey.
GE: Bis zum Bahnhof ist es ein langer Weg.
EN: It’s a long way to the train station.

Es liegt noch ein langer Weg vor uns.

There is still a long way to go.

Es ist ein langer Weg nach Boston.

It's a long way to Boston.

Sie, es ist ein langer Weg, oder?

Look, it's a long way, isn't it?

— Bugonia (2025)

Du willst also Arzt werden, das ist ein langer Weg.

So you want to become a doctor, that's a long road.

Es ist ein langer Weg gewesen bis hierher.

It has been a long road to get here.

War ein langer Weg.

It was a long road.

— Oppenheimer (2023)

Fahrt vor Sonnenaufgang los, es ist ein langer Weg nach Seoul.

Set off before sunrise; it’s a long way to Seoul.

— Assassination (2015)