ein Küsschen

Ein Küsschen.

A little kiss.

— Senna (2010)

Ich wollte dir nur ein Küsschen schicken.

I just wanted to send you a kiss.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Das ist ein Danke oder ein Küsschen wert.

That deserves a thank-you—or a little kiss.

— Plötzlich Papa (2016)

Sag die Wahrheit, du wolltest mir noch ein Küsschen geben, hm?

Tell the truth, you wanted to give me another kiss, huh?

— Das süße Leben (1960)

Das Mädchen hauchte dem Jungen ein Küsschen zu.

The girl blew a kiss to the boy.

Gib mir ein Küsschen.

Give me a kiss.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Ah, willst du ein Küsschen?

Ah, would you like a kiss?

— Avatar: The Way of Water (2022)