you think that
Ich bin nicht das, was du denkst, dass ich bin.
I'm not what you think I am.
— Der große Irrtum (1971)
Du denkst, dass du ohne die gnädige Frau besser dran wärst, oder?
You think you'd be better off without the lady, don't you?
— Der Junge und der Reiher (2023)
Aber wenn du denkst, dass sie das tun, warum weinst du dann?
But if you think they are doing that, why are you crying?
— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)
Du denkst, dass ich unrecht habe, nicht wahr?
You think I'm wrong, don't you?