der Drang

urge, impulse, drive

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #42,468
urge, impulse, drive Often used with “zu” followed by an infinitive.
GE: Ich habe gerade den Drang, etwas Süßes zu essen.
EN: I have an urge to eat something sweet right now.
Declension of Drang
SingularPlural
Nominative Drang —
Accusative Drang —
Dative Drang —

Woher dieser Drang, Japaner zu werden?

Where does this urge to become Japanese come from?

— Die Taschendiebin (2016)

Und den Drang, sich zu beweisen.

And the urge to prove oneself.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Plötzlich verspürte ich den Drang, von der Brücke in den Fluss zu springen.

Suddenly I felt the urge to jump from the bridge into the river.

Ein Drang!

An urge!

— Wicked (2024)

Sie können den Drang ihrer Sünden nicht zügeln.

They cannot control the urge to commit their sins.

— The Witch (2016)