Yap.Town

die Karre

the car

→ der
phrase Rare #24,605
the car Colloquial; often used dismissively or for an old, run-down car.
GE: Die Karre steht vor dem Haus.
EN: The car is in front of the house.

Lass uns die Karre verstecken.

Let's hide the car.

— Victoria (2015)

Die Karre ist verreckt.

The car conked out.

— The Bridge (1959)

Geht die Karre nicht ein bisschen schneller?

Can't this heap go a bit faster?

— Girls' Night Out (2017)

Dennis Hopper, schaff die Karre weg.

Dennis Hopper, move the cart.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Mach die Karre kalt.

Kill the engine.

— Taxi (1998)

Anfänger, würgt dir die Karre ab!

Beginner, you’re stalling the car!

— The Bridge (1959)

Die Karre bleibt hier.

The car stays here.

— The Bridge (1959)