professions, jobs
Welche Berufe mögen Sie?
What jobs do you like?
Das sind saubere Berufe.
Those are clean professions.
— Jean Florette (1986)
Wisst Ihr, ich glaube nicht, dass es gute oder schlechte Berufe gibt.
You know, I don't believe there are good or bad jobs.
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
Welche Berufe gefallen dir?
Which jobs do you like?
Unsere Berufe sind sich recht ähnlich.
Our professions are quite similar.
— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)
Berufe.
Occupations.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)