Yap.Town

auf den Straßen

on the streets

→ auf
phrase Rare #31,162
on the streets Used for locations in streets or public street life; in some contexts, it can refer to homelessness.
GE: Auf den Straßen ist heute viel los.
EN: There’s a lot going on in the streets today.

Auf den Straßen herrschen Chaos und Gewalt.

Chaos and violence reign on the streets.

Meine Cousins leben auf den Straßen von Belfast.

My cousins live on the streets of Belfast.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Es ist nachts gefährlich auf den Straßen.

It's dangerous on the streets at night.

Nach Einbruch der Dunkelheit ist es nicht sicher auf den Straßen.

After dark, it isn't safe on the streets.

Es waren viele Fahrzeuge auf den Straßen der kleinen Stadt.

There were many vehicles on the streets of the small town.

Auf den Straßen herrscht Chaos.

There is chaos on the streets.

Es schneit auf den Straßen.

It’s snowing in the streets.