a third time
Peut-être n’avais-je pas envie de le lire une troisième fois.
Maybe I didn’t feel like reading it a third time.
Elle a essayé une troisième fois.
She tried a third time.
Elle essaya une troisième fois.
She tried a third time.
Ils essayèrent une troisième fois.
They tried a third time.