t'es foutu

T'es foutu.

You're screwed.

— Whiplash (2014)

T'es foutu comme tout le monde.

You're built like everyone else.

— Retour à Silent Hill (2026)

Tu veux déconner avec nous, t'es foutu !

You want to mess with us, you're screwed!

— Troupe d'Élite (2007)

T'es foutu, Jimmy.

You're screwed, Jimmy.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Si tu commences à te frapper, t'es foutu.

If you start hitting yourself, you’re screwed.

— Le Salaire de la peur (1953)

Une fois que les poulets arrivent, t'es foutu.

Once the cops show up, you're screwed.

— The Man From Nowhere (2010)

Et t'es foutu aussi.

And you're screwed too.

— La Cité de Dieu (2002)

T'es foutu, mec.

You're screwed, dude.

— La Cité de Dieu (2002)