questions à te poser

questions to ask you

→ question
phrase Rare #29,539
questions to ask you The phrase uses à + infinitive to express what the questions are intended for. Te is the informal singular form of “you.”
FR: J’ai quelques questions à te poser avant de commencer.
EN: I have a few questions to ask you before we begin.

J'ai quelques questions à te poser.

I have a few questions for you.

— Blade Runner (1982)

J'ai d'autres questions à te poser.

I have some more questions for you.

J'ai encore tellement de questions à te poser.

I still have so many questions to ask you.

Ecoute père, J'ai tant de questions à te poser.

Listen, Father, I have so many questions to ask you.

— Huit et demi (1963)

J'ai des questions à te poser.

I have some questions for you.

On a quelques questions à te poser.

We have a few questions to ask you.

— Memories of Murder (2003)

On a des questions à te poser.

We have some questions to ask you.

— Une bataille après l'autre (2025)

J'aurais seulement une ou deux questions à te poser.

I’d only have one or two questions to ask you.

— Bugonia (2025)