que faisons-nous

Excellence, que faisons-nous de lui ?

Your Excellency, what do we do with him?

— Guerre et Paix (1968)

Mon Dieu, que faisons-nous d'autre ?

My God, what else are we doing?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Ken, que faisons-nous maintenant ?

Ken, what do we do now?

— Le Syndicat du crime (1986)

Que faisons-nous pour déjeuner ?

What shall we have for lunch?

Alors, que faisons-nous ?

So, what do we do?

Que faisons-nous de lui ?

What do we do with him?

— De tout cœur (1998)

Capitaine, que faisons-nous ensuite ?

Captain, what do we do next?

— Star Trek, le film (1979)

Que faisons-nous à présent ?

What do we do now?

— Mourir pour survivre (2018)

Que faisons-nous alors ?

What do we do then?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Que faisons-nous désormais ?

What do we do now?