présentez-vous

Présentez-vous au contrôle des armes.

Report to weapons control.

— Alien, la résurrection (1997)

Pourquoi ne vous présentez-vous pas comme président ?

Why aren’t you running for president?

Présentez-vous ici, camarades.

Introduce yourselves here, comrades.

— Quand passent les cigognes (1957)

Allez, présentez-vous.

Go ahead, introduce yourself.

— Mourir pour survivre (2018)

Levez-vous et présentez-vous, s'il vous plaît.

Stand up and introduce yourself, please.

Présentez-vous.

Introduce yourself.

— Assassination (2015)