why you are here
Vous ne m'avez pas encore dit pourquoi vous êtes ici.
You haven’t told me yet why you’re here.
Il me faut savoir pourquoi vous êtes ici.
I need to know why you are here.
Voulez-vous bien me dire pourquoi vous êtes ici ?
Would you please tell me why you are here?
Est-ce que Tom sait pourquoi vous êtes ici ?
Does Tom know why you’re here?
Vous savez pourquoi vous êtes ici ?
Do you know why you are here?
Je sais pourquoi vous êtes ici.
I know why you are here.
Why are you here?
Ne perdez pas de vue pourquoi vous êtes ici !
Don’t lose sight of why you’re here!
Comprenez-vous pourquoi vous êtes ici, jeune homme ?
Do you understand why you are here, young man?
— Don Juan DeMarco (1994)