Yap.Town

il porta

carried

→ porter
port to wear; to carry + a 3rd person singular past
verb · third singular · past indicative Rare #35,608
carried Literary past tense (passé simple) of « porter »; often translates as “carried/brought/wore” depending on context.
FR: Il porta la valise jusqu'à la voiture.
EN: He carried the suitcase to the car.
Conjugation of porter
Indicative past
SingularPlural
Third porta —

Tom porta Marie sur ses épaules.

Tom carried Mary on his shoulders.

Elle porta une belle robe.

She wore a beautiful dress.

Tom porta Mary sur ses épaules.

Tom carried Mary on his shoulders.

Elle porta une écharpe bleu foncé.

She wore a dark blue scarf.

Il porta la caisse à l'étage.

He carried the crate upstairs.

Tom porta une veste de camouflage.

Tom wore a camouflage jacket.

Ziri se porta volontaire.

Ziri volunteered.