oublierai jamais

will never forget

→ oublier
phrase Common #5,455
will never forget Usually appears as « je n'oublierai jamais » in standard French. In informal speech, « ne » is often omitted: « j'oublierai jamais » or « j'oublie jamais »; the latter means « I never forget » or « I never forget things » in the present tense.
FR: Je n'oublierai jamais cette journée.
EN: I will never forget this day.

Moi, je n'avais rien pris et je ne l'oublierai jamais!

I hadn’t taken anything, and I’ll never forget it!

— La piel que habito (2011)

Je l'oublierai jamais.

I'll never forget it.

— Cinema Paradiso (1988)

Je n’oublierai jamais la réponse de Tom.

I will never forget Tom’s answer.

Je ne t'oublierai jamais!

I will never forget you!

— Souvenirs de Marnie (2014)

Je ne l'oublierai jamais.

I will never forget it.

Elle le jouait toujours sur sa trompette je n’oublierai jamais.

She always played it on her trumpet; I will never forget.

— La strada (1954)

Je ne vous oublierai jamais!

I will never forget you!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je sais que je ne t'oublierai jamais.

I know I’ll never forget you.

Je ne les oublierai jamais.

I will never forget them.

— La Main de Dieu (2021)

Je ne t’oublierai jamais, zèbre!

I will never forget you, zebra!

— Zootopie 2 (2025)

Je ne t'oublierai jamais.

I will never forget you.

— Histoires de fantômes chinois (1987)