on va où

where are we going?

→ on
phrase Rare #25,437
where are we going? On va literally means “we go” or “we’re going”; the question word où means “where.”
FR: On va où après le déjeuner ?
EN: Where are we going after lunch?

Bon, on va où ?

So, where are we going?

— Rang de Basanti (2006)

On va où, là ?

Where are we going now?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Quand on aura la puce, on va où ?

Once we have the chip, where do we go?

— Insaisissables 2 (2016)

Alors, on va où pour de vrai ?

So, where are we actually going?

— Le Roi lion (1994)

On va où maintenant ?

Where do we go now?

— Detective Chinatown (2015)

Mais on va où comme ça ?

But where are we going with this?

— Demain tout commence (2016)

Boxer, on va où ?

Boxer, where are we going?

— Victoria (2015)

Alors, on va où ?

So, where are we going?

— Faute d'amour (2017)

On va où comme ça ?

Where are we going like this?

— Victoria (2015)

Et on va où ?

And where are we going?

Et nous, on va où ?

And where are we going?

On va où, Captain.

Where are we going, Captain?

— Avengers : Infinity War (2018)

On va où, maintenant ?

Where are we going now?

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

On va où, mec ?

Where are we going, man?

— Victoria (2015)

On va où ?

Where are we going?

— Le Chant de la mer (2014)

On va où, déjà ?

Where are we going again?

— Black Panther (2018)