on trinque

Allez mon pote, on trinque !

Come on, buddy, let's have a toast!

— Rang de Basanti (2006)

On trinque à ta musique.

We're raising a glass to your music.

— Andhadhun (2018)

Allez, on trinque !

Come on, let's have a toast!

— Happy Together (1997)

Et avec quoi on trinque ?

And what do we toast with?

— Amours chiennes (2000)

On trinque à nos secrets.

We toast to our secrets.

— Andhadhun (2018)

On trinque à Kishor Kumar.

We're raising a glass to Kishor Kumar.

— Andhadhun (2018)

On trinque ?

Shall we toast?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

On trinque.

Let's toast.

— Le Dernier Empereur (1987)

On trinque à toi, ma muse.

We’re raising a glass to you, my muse.

— Andhadhun (2018)

Bon, on oublie tout, on trinque.

Okay, forget everything—let's raise a glass.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)