nous nous reverrons

Nous nous reverrons !

We'll see each other again!

— Le Vent se lève (2013)

Nous nous reverrons tous à votre retour.

We will all see you again when you return.

J'espère que nous nous reverrons.

I hope we meet again.

Nous nous reverrons ?

Will we see each other again?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Alors, nous nous reverrons dans deux semaines.

So, we'll see each other again in two weeks.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Nous nous reverrons un jour.

We will meet again one day.

Père, nous nous reverrons bientôt.

Father, we will see each other again soon.

— Sacrifices of War (2011)

Nous nous reverrons bientôt.

We will see each other again soon.

Je te promets que nous nous reverrons bientôt.

I promise you that we’ll see each other again soon.

Alors nous nous reverrons.

Then we will see each other again.

— Le Patient anglais (1996)